“Hoy vimos varios ejemplos de rectas paralelas y rectas que se intersecan y de segmentos de recta” // “Today we saw various examples of parallel and intersecting lines and line segments.”
Display:
“¿En qué parte de la imagen ven rectas paralelas?” // “Where do you see parallel lines in the images?” (The left and right sides of the ladder. The outside rails in the drawing of the train track.)
“¿Cuál es la diferencia entre las rectas que ven en las fotos de la vía y en el dibujo de la vía?” // “What’s the difference between the lines you see in the photos of the track and the drawing of the track?” (The horizontal lines look parallel in both. The vertical lines of the track do not look parallel in the photo, but do look parallel in the drawing.)
“¿Por qué piensan que hay una diferencia?” // “Why do you think there’s a difference?” (Maybe some things in the real-world look parallel, but are not really parallel. I think it depends on how you look at it. If we looked at the track from above, maybe the lines would look parallel. When you draw things, you might make some lines parallel to make it look nicer or simpler.)
“Hoy, cuando estaban haciendo su bosquejo o su logo, ¿cómo se aseguraron de que los segmentos que tenían que ser paralelos fueran realmente paralelos?” // “When you were creating your sketch or logo today, how did you make sure that the segments that need to be parallel are actually parallel?” (I measured the distance between them, I used a ruler or another rectangular object as a guide.)
“Tómense 1 o 2 minutos para agregar a su muro de palabras las palabras nuevas de la lección de hoy. Compartan sus palabras nuevas con un compañero y agreguen las nuevas ideas que surjan de su conversación” // “Take 1–2 minutes to add any new words from today’s lesson to your word wall. Share your new entries with a neighbor and add any new ideas you learn from your conversation.”